Projekt naukowy: Kultura Książki i Prasy Polonijnej

INFORMACJA  O  PLANOWANYM    PROJEKCIE    NAUKOWYM

Zakład Historii Książki Instytutu Bibliotekoznawstwa i Informacji Naukowej Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach, Gabinet Książki i Prasy Polskiej w Niemczech PIN-Instytutu Śląskiego w Opolu, Polskie Stowarzyszenie Autorów, Dziennikarzy i Tłumaczy w Europie (Association Polonaise des Auteurs, Journalistes et Traducteurs en Europe – A.P.A.J.T.E.).

przy współudziale

Stowarzyszenia Wspólnota Polska w Warszawie i Senackiej  Komisji ds. Emigracji  i Łączności z  Polakami  za Granicą
przygotowują projekt

KULTURA  KSIĄŻKI  i  PRASY  POLONIJNEJ.

Dziedzictwo narodowe i światowe

Zapraszamy do współpracy naukowców, przedstawicieli Polonii i emigracji, wszystkich, którzy interesują się problematyką szeroko rozumianej kultury książki i prasy polonijnej, tych którym nie jest  obcy polski dorobek kulturowy i naukowy znajdujący się poza granicami naszego kraju oraz tych którzy zajmują się jego dokumentacją.

     Informacja o temacie:

 Książka i prasa to ważne media kontaktów międzynarodowych, to szczególne atrybuty kultury narodowej, to także system wartości społecznych wpisanych w określony proces historyczny.

 Wiemy, że w kraju działa wiele instytucji zajmujących się dokumentacją dorobku piśmienniczego Polonii i emigracji.

Także poza Polską, w wielu instytucjach polonijnych i zagranicznych możemy spotkać cenne polonika i osoby zajmujące się ich ochroną, popularyzacją czy dokumentacją. Jednak nasza wiedza na ten temat jest jeszcze wciąż zbyt mała.

     W pierwszym etapie projektu chcielibyśmy dokonać rozeznania na temat stanu badań nad polską książką i prasą za granicą, następnie zebrać dane dot. instytucji i osób zajmujących się badaniami i dokumentowaniem polonijnego dorobku piśmienniczego.

Zamierzamy również sukcesywnie gromadzić wiedzę na temat polonijnej kultury książki i prasy. Tworząc m.in. bazy jej instytucji oraz jej przedstawicieli.

Naszym zadaniem jest zwrócenie uwagi na twórców poloników (autorów, drukarzy, wydawców, księgarzy, dziennikarzy, redaktorów, bibliotekarzy, bibliofilów i innych pracowników zasłużonych dla idei). Chcemy ujawnić zasłużone dla polskiej kultury narodowej osoby tworzące poza granicami kraju. Wskazać także na ich wkład w dzieje kultury kraju osiedlenia. Być może udałoby się stworzyć leksykon pracowników polonijnej książki i prasy w obiegu europejskim. [Por.: Polsko-niemiecki leksykon biograficzny. Ludzie polskiej książki i prasy w Niemczech, oprac. M. Kalczyńska, Opole 2001 ].

 Chcemy sięgnąć do idei badań nad polską książką za granica, jaką reprezentował w bibliologii, nieżyjący już prof. Andrzej Kłossowski.

Chcemy odwołać się także do dokumentacji poloników prasowych, prowadzonych przez Jana Kowalika, a obecnie – Pani Agaty Kalinowksiej-Bouvy.  

Naszym zamiarem byłaby  także konsolidacja badań w tym zakresie, mogłyby one przy tym wesprzeć i uzupełnić realizowany projekt Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego – „Rejestracja księgozbiorów polskich za granicą ze specjalnym uwzględnieniem dziedzictwa zagrożonego”.

 Warunkiem uczestnictwa w projekcie jest nadesłanie do końca sierpnia 2007 r. zgłoszenia tematu wraz z krótką adnotacją ( konspektem lub abstraktem).

Przekazane  przez Państwa materiały, po ocenie zostaną zakwalifikowane do druku, i wydane w pracy zbiorowej, której uroczysta promocja wraz ze spotkaniem autorów i dyskusją nad projektem oraz być może jej cyklicznym obiegiem, odbędzie się na początku roku 2008.

O szczegółach postępu prac nad projektem będziemy Państwa na bieżąco informować.

 Prace o objętości 10-12 stron tekstu, w programie WORD, przypisy na dole tekstu, ze streszczeniem w języku polskim na 0,5 strony, oraz informacją o autorze [tytuł naukowy, instytucja] należy nadsyłać na adres:

Dr hab. Maria Kalczyńska

Instytut Bibliotekoznawstwa i Informacji Naukowej UŚ w Katowicach

Plac Sejmu Śląskiego 1     40-032 Katowice

e-mail: Maria@atol.com.pl

Pomysłodawcy;

dr hab. Maria Kalczyńska, Opole, Katowice
Agata Kalinowska-Bouvy, Paryż
prof. dr hab. Danuta Sieradzka, Katowice