b_ludz.jpg (7461 bytes)

i_ludzie.jpg (11620 bytes)


        


Stamm Wojciech

  Urodzony 15.12.1965 r. w Gdańsku, poeta. Studia w zakresie filologii klasycznej na Uniwersytecie w Gdańsku. Autor scenariuszy filmowych, programów radiowych i telewizyjnych. Współautor programu „Dzyndzylyndzy”. Uczestnik działań gdańskiego Tot Artu i Grupy Poetyckiej „Zlali Mi Się Do Środka” (1986-1995). W 1989 r. - w Niemiczech Zachodnich, początkowo - w Zagłębiu Ruhry, od 1996 r. - mieszka w Berlinie. Współpraca z berlińskim pismem literackio-niekulturalnym „Kolano” oraz teatrem „Schauplatz” ( performance) i radiem STB4- „Multi- Kulti” ( od 1997).
  Twórczość: debiut zbiór wierszy: AIDS- szwedzki obóz koncentracyjny, wyd Paweł Konik w tomie Zlew Polski, Gdańsk 1987; inne publikacje: Falowce na Oruni albo in flagranti w domu Laskowskiego lepiąc bombę/domek i The Beatles – pastisz poety tkniętego szaleństwem i niemocą wprost wyrażony adekwatny, niedokładny, jednokładny, wyd. przez fundację „bruLionu”, Paryż 1994; na podstawie jego tekstów Teatr Ukraiński z Gdańska zrealizował spektakl telewizyjny (emisja w Programie 1 TVP, 1992, październik); programy satyryczno-muzyczne w radiu SFB-4 „Multi-Kulti”(od 1998); książka Menu, Berlin 1997 (seria Biblioteki „Kolana”); publikacje w prasie: „b-1” , „bruLion”, „Kolano”, „Metafizyka Społeczna”, „Przedproża”, „Tygodnik Literacki”.
  Informacja: „ b-1” 1993, nr 1; P. Dunin-Wąsowicz, K. Varga, Parnas bis, Warszawa 1995, fot.; A. Skrendo, Krótka recenzja z dopiskami, „Pogranicza” 1998, nr 2, s. 123-125; Internet. Korpus kulturalny, „Głos Wybrzeża” 1998, nr 80; TV Polonia, Kowalski Trifft Schmidt, 20.04. 1999.
W. Stamm, Berlin, styczeń 1999 r.

Fragment tekstu ze zbioru Menu, Berlin 1997

Kody to są wszystko
Ja żem kodok
ty żeś kodok
co żeś godoł
to żem skodoł
In Nordrhein-Westfalen

Habe ich gefallen
ty jeszcze nie wiesz
syneczku
my z matką po polsku
okolica po niemiecku
po jugolsku po turecku
a gdzie indziej ludzie
mówią po szwedzku...

STRONA GŁÓWNA